Originally in French as Un Sarcophage Pour Isa, #32.
Clearly marked as an OSS117 adventure, he does not appear in it and the plot is that of a murder mystery. Several neighbors decide for fun to fake the assassination of one of them and they choose Isa. Then she turns up actually murdered.